発刊の辞
[全文 (PDF; size:313KB)]
大和田毅，徳本哲男，山田雄二，小嶋美都子，熊坂信之，横山恵美，菅原政志，小池捷春，清水幸弘
Oowada, T., Tokumoto, T., Yamada, Y., Ozima, M., Kumasaka, N., Yokoyama, M., Sugawara, M., Koike, K. & Shimizu, Y.
Introduction to our New System: Magnetometer for Wide Frequency Range
地磁気観測所テクニカルレポート 別冊 第01巻, p.1, 2003年3月
[Abstract (HTML; in English)]
[全文 (PDF; 英語; size:4320KB)]
本文は地磁気観測所要報 第26巻 第2号（1998年）の1-14ページに掲載された論文の英訳です。
伊藤信和，藤井郁子
Ito, N. & Fujii, I.
On automatic determination of criteria to detect outliers for the absolute measurement of the geomagnetic field
地磁気観測所テクニカルレポート 別冊 第01巻, p.15, 2003年3月
[Abstract (HTML; in English)]
[全文 (PDF; 英語; size:3128KB)]
本文は地磁気観測所テクニカルレポート 第1巻 第1号（2003年）の1-9ページに掲載された論文の英訳です。
